goとleaveの意味の違いを覚えるコツ!出発と到着のイメージで英会話がスムーズに!

※ 本ページはプロモーションが含まれています。

question

leave とgo の違い意味の違いを分かりやすく教えてください。

焦点の違い

leaveとgoの違いは、出発地点や目的地に対する焦点にあります。leaveは出発地点や現在地から離れることに焦点がありますが、goは目的地に向かうことに焦点があります。例えば、

  • I’m leaving for school. (学校に行くために出発する)
  • I’m going to school. (学校に行く)

この場合、leave forは家を出ることに焦点がありますが、go toは学校に着くことに焦点があります。leaveは出発の時刻や方法などを具体的に表すことができますが、goは一点から一点へ移動する行為を表すだけです。

また、leaveは離れるという意味から、放っておく残すという意味もあります。例えば、

  • Leave me alone! (私を放っておいて!)
  • He left his bag in the classroom. (彼は教室に鞄を置き忘れた。)

goは向かうという意味から、なる頑張るなくなるという意味もあります。例えば、

  • The crowd went crazy. (観客は大興奮した。)
  • Go for it! (頑張って!)
  • My memory is going. (物忘れがひどくなっている。)

leaveとgoの使い分けは、英語のコミュニケーション力を高めるために重要です。この回答が役に立ったら嬉しいです。